100% gratis · sin tarjeta de crédito

Facturas profesionales en minutos, en el idioma de tu cliente

Crea facturas de servicios o productos en español, inglés o portugués, con tu logo, impuestos y la moneda correcta, y descarga el PDF listo para enviar. Escribe en tu idioma; el sistema lo traduce para tu cliente.

  • Sin tarjeta de crédito
  • Facturas y PDF ilimitados
  • Nada que instalar
ACME Studio
São Paulo, BR
INVOICE
#INV-0042
DescriptionQtyAmount
Website design1$1,800.00
Hosting (12 mo)12$240.00
Consulting5$500.00
Terms: Payment due within 15 days.
Total $2,540.00
“Pagamento em até 15 dias.”
→ “Payment due within 15 days.”
INV-0042.pdf
Gratis de verdad, sin período de prueba
Sin límite de facturas
3 idiomas y 14 monedas
Tus datos protegidos (LGPD)

Tu primera factura en 3 pasos

Sin hojas de cálculo, sin plantillas de Word, sin complicaciones.

1

Crea tu cuenta

Toma menos de un minuto. Luego agrega tu logo y los datos de tu empresa una sola vez.

2

Completa la factura

Elige servicio o producto, selecciona el cliente y los artículos guardados. Totales, impuestos y saldo se calculan al instante.

3

Descarga y envía

Genera el PDF con un clic, imprímelo o envíalo a tu cliente. Después solo márcala como pagada.

Una factura para cada tipo de negocio

Cambia entre servicios y productos con un clic; los campos se ajustan solos.

Facturas de servicios

Freelancers, consultores, agencias y proveedores de servicios
  • Horas trabajadas × tarifa por hora
  • Descripción detallada de cada servicio
  • Descuento, impuestos e importe ya pagado
  • Datos de pago (banco, PayPal, Zelle, IBAN/SWIFT, PIX)

Facturas de productos

Tiendas, distribuidores, exportadores y fabricantes
  • Catálogo de productos con código (SKU), unidad y precio
  • Elige el producto y la línea se completa automáticamente
  • Costo de envío y dirección de entrega aparte
  • Número de pedido (PO) del cliente en el documento
Exclusivo

Escribe en tu idioma. Tu cliente lo lee en el suyo.

Elige el idioma de la factura —español, inglés o portugués— sin importar el idioma en que usas el sistema. Títulos, campos y fechas cambian automáticamente, y tus notas, términos y descripciones pueden traducirse gratis.

  • Todo el documento en el idioma del cliente, incluidas fechas y formato de moneda
  • Traducción automática gratuita de notas, términos y artículos
  • Tu texto original se conserva: puedes verlo cuando quieras
PTObrigado pela preferência! Pagamento em até 15 dias via transferência.
traducción automática
ENThank you for your business! Payment within 15 days via bank transfer.
ES¡Gracias por su preferencia! Pago en un plazo de 15 días por transferencia.

Todo lo que necesitas para cobrar con profesionalismo

Funciones pensadas para facturar rápido y cobrar a tiempo.

PDF profesional con tu logo

Diseño limpio, listo para enviar por correo o imprimir, con enlaces clicables.

Clientes y productos guardados

Regístralos una vez y reutilízalos. Guarda un cliente nuevo desde la factura.

14 monedas

USD, EUR, BRL, GBP, CAD, MXN y más, con el formato de cada idioma.

Impuestos, descuentos y envío

Cálculo automático de subtotal, impuesto, envío, importe pagado y saldo pendiente.

Numeración automática

Prefijo y secuencia configurables (ej.: INV-0001), sin repeticiones.

Control de cobros

Borrador, enviada, pagada o cancelada, alertas de vencimiento y resumen de lo facturado, cobrado y pendiente.

Duplicar con un clic

¿Cobros recurrentes? Duplica la factura y ajusta solo lo que cambió.

Cualquier dispositivo

Funciona en el navegador del computador, tablet o celular. Nada que instalar.

Hecho para quien factura en su país y en el mundo

Freelancers y profesionales
Diseñadores, desarrolladores, traductores, consultores.
Quien trabaja para el exterior
Cobra a clientes en EE. UU., Europa y Latinoamérica.
Pequeñas empresas y tiendas
Venta de productos con catálogo y envío.
Agencias y estudios
Varios clientes, servicios recurrentes.

Gratis de verdad

Muchos generadores de facturas te dejan completarlo todo y te cobran al descargar el PDF. Aquí no: crea tu cuenta y usa todas las funciones sin pagar nada y sin tarjeta.

Crear mi cuenta gratis
Web Orago InvoiceComún en otros generadores
Descargar el PDFDe pago o tras prueba
Sin tarjeta de créditoTarjeta obligatoria
Facturas ilimitadasLímite mensual
Facturas en ES, EN y PTA veces
Traducción automática de textosPoco común
Exportar o eliminar tus datos cuando quierasVaría

Tus datos y los de tus clientes, protegidos

Conexión segura (HTTPS), contraseñas cifradas, sin cookies de rastreo ni publicidad y conforme a la LGPD de Brasil. Exporta o elimina todo cuando quieras. Política de Privacidad

Preguntas frecuentes

Sí. Creas la cuenta, emites facturas ilimitadas y descargas los PDF sin pagar nada y sin registrar tarjeta. Si algún día hay planes de pago con funciones extra, avisaremos con anticipación y todo lo que ya tienes seguirá disponible para exportar.

No. El invoice es un documento comercial de cobro, muy usado en ventas y servicios internacionales. No reemplaza los comprobantes fiscales electrónicos que exija la ley de tu país. Ante dudas, consulta a tu contador.

Español, inglés y portugués, en 14 monedas (USD, EUR, BRL, GBP, CAD, AUD, MXN, ARS, CLP, COP, PEN, UYU, CHF y JPY). El idioma de la factura es independiente del idioma en que usas el sistema.

Escribes las notas, términos y (si quieres) las descripciones de los artículos en tu idioma. Al emitir la factura en otro idioma, el sistema traduce esos textos automáticamente. Tu texto original se conserva y puedes verlo cuando quieras. Recomendamos revisar la traducción antes de enviar.

Sí. En Configuración agregas logo, datos de la empresa, identificación fiscal y datos de pago (banco, PayPal, Zelle, IBAN/SWIFT, PIX), que aparecen automáticamente en todas las facturas.

Sí. El sistema funciona en el navegador y se adapta a la pantalla del computador, tablet o celular. No hace falta instalar nada.

Usamos conexión segura, contraseñas cifradas y protección contra intentos de intrusión. No vendemos datos ni usamos cookies de rastreo. Cumplimos la LGPD de Brasil y puedes exportar o eliminar tu cuenta en cualquier momento.

Lo desarrolla Web Orago Tecnologia Ltda, empresa brasileña de tecnología con sede en Barueri/SP (www.weborago.com.br).

Empieza ahora y envía tu primera factura hoy

Registro en menos de un minuto. Todas las funciones incluidas.

Crear mi cuenta gratis
Gratis · sin tarjeta de crédito · elimina tu cuenta cuando quieras